Note there is a critical distinction between normal trade versus official trade

How and what is the difference?
Well, here it is:

https://timesofindia.indiatimes.com/world/china/china-unhappy-as-philippines-signs-investment-deal-with-taiwan/articleshow/61980400.cms

And if the Philippines keep f _ _ king up, you know that there will be consequences.